Должна сказать, что у меня огромное количество учебников и по итальянскому, и по английскому. Среди них есть любимчики, вот о них пойдёт речь сегодня: ☘1. “Un tuffo nell’azzurro” Donatella Amati, Patrizia Bacci; упражнения всегда идут от простого к сложному; ☘2. “Nuovo progetto italiano” T.Marin, S.Magnelli, учебник коммуникативный, с “живым” итальянским, отличные аудио и видео материалы. […]
Сейчас такое огромное количество учебников по английскому, что легко в них потеряться. У меня следующие любимчики: ????1. “New Round-Up” by Virginia Evans, Jenny Dooley. Отличное пособие по грамматике с яркими таблицами и интересными упражнениями. ????2.”Upstream” by Bob Obee, Virginia Evans. Полноценный, систематический учебник, включает разнообразные темы для разговорной практики. Разработан от уровня Beginner до Proficiency, […]
Всем известно, что русский язык — сложный язык для изучения. Итальянцы его сравнивают с китайским и гворят, что все сложно и непонятно. Почему же итальянцы начинают учить русский? Большинство учит по причине работы и любви к русской литературе. Сложностей, с которыми сталкиваются итальянские студенты, немало: 1. Алфавит! Увидев букву Ж, итальянец меня спросил, уверена ли […]
Глава 1 Приближается день начала моего курса CELTA! CELTA (англ. Certificate in English Language Teaching to Adults) — сертификат, дающий право преподавания английского языка как иностранного. Квалификация CELTA разработана Экзаменационным Советом Кембриджского Университета (Cambridge ESOL – English for Speakers of Other Languages) и на сегодняшний день является самой распространенной и признанной во всем мире квалификацией […]
1. Аудирование Раздел ЕГЭ “Аудирование” имеет задания типа: установить соответствия между звучащими высказываниями и предъявленными в задании утверждениями; установить правильность или неправильность высказывания и наличия информации в тексте, выбрать ответ из предложенных TRUE, FALSE, NOT STATED; выбрать правильный ответ из трёх предложенных. Ошибка, характерная для этой части экзамена: сдающие выбирают вариант ответа, в которомсодержатся слова, […]
Что касается детей, то здесь я разницу не чувствую. Дети как русские, так и итальянские открыты, любознательны, улыбчивы! Разница заметна в работе со взрослыми. Я не берусь судить, кто лучше или хуже, я только могу поделиться наблюдениями, исходя из моего опыта работы с русскими и итальянскими студентами. Почти все русские студенты выполняют домашнее задание, итальянские […]
Самая большая ошибка — жить в постоянном страхе совершить ошибку. (Джон Максвелл) Наш родной язык часто нам не помогает, а мешает в изучении иностранного языка! Мне приходится часто слышать от моих студентов вопрос: «А почему мы в русском говорим так, а в английском по-другому?» Грамматическая система языков совершенно разная. Конечно, было бы очень удобно делать […]
Большинство подростков учат иностранный язык, потому что так хотят их родители. У этой группы учащихся репутация самых сложных учеников. Среди моих учеников -подростков только 3 девочки с огромной жаждой знаний к языкам, все остальные начинали заниматься без всякой мотивации и желания! Надо сказать, что я находила, на мой взгляд, интересные задания, а вот ученики их […]
Возраст учащихся является основным фактором в принятии решениий как и чему учить. Дети имеют свои особенности, которые отличаются от взрослых. Это, конечно же, влияет на метод обучения. Учитель должен знать особенности развития детей и согласно им проводить свои уроки. Я больше 5 лет преподаю по Скайпу .Работаю в основном со взрослыми учениками и подростками! на […]
В России с 2008 года 8 июля отмечается День семьи, любви и верности. День Петра и Февронии Пётр и Феврония — православные покровители семьи и брака. История Князь Петр был вторым сыном князя Юрия Владимировича из Мурома. За несколько лет до княжестве Петра о серьезно забол и никто не мог его вылечить. Феврония была красивой […]